Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Aussprache
#16
wenn mr grad bei sowas sin...
hier ein paar tipps falls jmd in ein englisch/amerikanisch sprechendes land will

(...ja es gibt einen unterschied zwischen den beiden sprachen [Bild: wink.gif])

It cucumbers me on - Es gurkt mich an

As you me so i you - Wie Du mir so ich Dir

Blackwood cherrycake - Schwarzwälder Kirschtorte

Down-beat - Niederschlag

Everything for the cat - Alles für die Katz

Give not so on - Gib nicht so an

Give someone a running-passport - Jemandem den Laufpass geben

Hold the air on - Halt die Luft an!

I believe me kicks a horse - Ich glaub mich tritt ein Pferd

I break together - Ich brech zusammen

I only understand railroad station - Ich versteh nur Bahnhof

It knocks me out the socks - Es haut mich aus den Socken

Me falls a stone from heart - Mir fällt ein Stein vom Herzen

Me goes a light open - Mir geht ein Licht auf

Me smells - Mir Stinkts

Me stand the hairs to the mountains - Mir stehen die Haare zu Berge

My pet is a ocean pic – Mein Haustier ist ein Meerschweinchen

Nothing for ungood - Nichts für Ungut

Pig-strong - Saustark

So a piggery - So eine Sauerei

The better-knower - Der Besserwisser

The falling umbrella jumper - Der Fallschirmspringer

The nose-leg-break - Der Nasenbeinbruch

The page-jump - Der Seitensprung

The people-car-factory - Das Volkswagenwerk

The picture-umbrella - Der Bildschirm

The pub-part - Der Lokalteil

The sea young woman - Die Meerjungfrau

The shit-fork - Die Mistgabel

To come on the dog - Auf den Hund kommen

To go strange - Fremdgehen

To lay someone around - Jemanden umlegen

What a fun cookie - Was für ein Scherzkeks

You are a fun bird – Du bist ein Spaßvogel

You are going me on the alarm-clock - Du gehst mir auf den Wecker

You are going me on the cookie - Du gehst mir auf den Keks

You can me one time - Du kannst mich mal

You have a jump in the dish - Du hast nen Sprung in der Schüssel

You're on the woodway - Du bist auf dem Holzweg
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
Aussprache - von Old Anonym - 2004-02-24, 21:19
Aussprache - von incredibledave - 2004-02-24, 21:22
Aussprache - von Old Anonym - 2004-02-24, 21:25
Aussprache - von schmahlo - 2004-02-24, 21:28
Aussprache - von S N A P S - 2004-02-24, 21:33
Aussprache - von Old Anonym - 2004-02-24, 21:37
Aussprache - von schmahlo - 2004-02-24, 21:41
Aussprache - von matthias - 2004-02-24, 21:52
Aussprache - von Old Anonym - 2004-02-24, 21:54
Aussprache - von Wohli - 2004-02-24, 21:55
Aussprache - von Old Anonym - 2004-02-24, 21:57
Aussprache - von Wohli - 2004-02-24, 21:59
Aussprache - von Old Anonym - 2004-02-24, 22:01
Aussprache - von XnX - 2004-02-24, 22:03
Aussprache - von G-Beret - 2004-02-24, 22:43
Aussprache - von Ruff Ryder - 2004-02-24, 22:48
Aussprache - von noohm - 2004-02-24, 22:54
Aussprache - von Cru Jones - 2004-02-24, 22:58
Aussprache - von bunny - 2004-02-25, 02:58
Aussprache - von FLo33 - 2004-02-25, 14:36
Aussprache - von M@tzki - 2004-02-25, 16:26
Aussprache - von Vicions - 2004-02-25, 17:47
Aussprache - von bunny - 2004-02-25, 20:50
Aussprache - von Old Anonym - 2004-02-25, 20:52
Aussprache - von Old Anonym - 2004-02-26, 00:28

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste